Поспешишь - людей насмешишь.

1) A más prisa, gran (más) vagar.
2) El que corre mucho pronto para.
3) En la almoneda ten la barba queda.
4) Quien echa agua en la garrafa de golpe, más derrama que ella coge.
5) Vísteme despacio, que estoy de prisa.

Русские пословицы и поговорки и их испанские аналоги. - СПб.: Каро, 2004.. . 2004.

Mira otros diccionarios:

  • Список эпизодов мультсериала «Котопёс» — Ниже представлен список из 68 эпизодов мультсериала «Котопёс» и одного телефильма «Котопёс: Великая тайна происхождения» (англ.) (2001). Мультсериал был представлен зрителям 4 октября 1998 г. На русском языке не был озвучен 4 сезон, за… …   Википедия

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.